|
|
|||
| forums: groups: | |||
|
"Future WAM Alert--Brazilian Soap Opera--10/28"
https://noticiasdatv.uol.com.br/noticia/novelas/insuportavel-em-reality-vivi-leva-bolo-na-cara-e-desclassifica-abel-29701
I'm from Brazil and a native portuguese speaker, and I just found out the news above. Actress Paolla Oliveira (her IG is @paollaoliveirareal) will get caked in the face in an upcoming episode of the primetime soap opera "A Dona do Pedaco". It's a story about a woman who sells cakes and from the same author of Chocolate com Pimenta - yes, THAT one.
I couldn't understand if the scene was already filmed or not, but the episode is set to be aired Oct. 28th, a monday. Apparently the context of the scene is that her character will be a bitch with a baker dude, and he'll get angry and throw a cake in her face. It really seems promising.
I'll leave pics of Paolla here. If anyone is interested in translations or more details, feel free to ask me.
I'm from Brazil and a native portuguese speaker, and I just found out the news above. Actress Paolla Oliveira (her IG is @paollaoliveirareal) will get caked in the face in an upcoming episode of the primetime soap opera "A Dona do Pedaco". It's a story about a woman who sells cakes and from the same author of Chocolate com Pimenta - yes, THAT one.
I couldn't understand if the scene was already filmed or not, but the episode is set to be aired Oct. 28th, a monday. Apparently the context of the scene is that her character will be a bitch with a baker dude, and he'll get angry and throw a cake in her face. It really seems promising.
I'll leave pics of Paolla here. If anyone is interested in translations or more details, feel free to ask me.
Dear Brazil,
If you keep pieing beautiful women, I promise never to make the mistake of saying "they speak Spanish in Brazil" ever again!
Sincerely,
Dr Z
If you keep pieing beautiful women, I promise never to make the mistake of saying "they speak Spanish in Brazil" ever again!
Sincerely,
Dr Z
This site has all the episodes so far
https://carolnovelas.blogspot.com/2019/05/a-dona-do-pedaco.html
https://carolnovelas.blogspot.com/2019/05/a-dona-do-pedaco.html
Robert said: Thanks for the info! Love those Brazilian telenovela.
On translations could you share some expressions in Brazilian Portuguese I can use for google searches things like
Throws drink in her face
Pours water over her
Soaks her
Thanks!
On translations could you share some expressions in Brazilian Portuguese I can use for google searches things like
Throws drink in her face
Pours water over her
Soaks her
Thanks!
The literal translations would be something along the lines of:
Jogar um drink na cara dela
Jogar agua nela
Molhar ela
But portuguese uses a different conjugation for verbs. There's a difference between the infinitive form and the 3rd singular person form (in english the word is the same). So, instead of using the terms above, I'd rather go for something like
Joga um drink na cara dela
Joga agua nela
Molha ela
Also, it's much more common in portuguese the verb "to soak" to appear in it's passive form ("she gets soaked"). So it's more common "deixa ela molhada" or "ela fica molhada" than "molha ela". The problem here is that "molhar" is the same as "wet", so you're going to find lots of vids not WAM-related, but general porn (e.g. "she's got her pussy wet, the girl got wet, etc).
Good luck in your searches!
daniel_floyd94 said:
The literal translations would be something along the lines of:
Jogar um drink na cara dela
Jogar agua nela
Molhar ela
But portuguese uses a different conjugation for verbs. There's a difference between the infinitive form and the 3rd singular person form (in english the word is the same). So, instead of using the terms above, I'd rather go for something like
Joga um drink na cara dela
Joga agua nela
Molha ela
Also, it's much more common in portuguese the verb "to soak" to appear in it's passive form ("she gets soaked"). So it's more common "deixa ela molhada" or "ela fica molhada" than "molha ela". The problem here is that "molhar" is the same as "wet", so you're going to find lots of vids not WAM-related, but general porn (e.g. "she's got her pussy wet, the girl got wet, etc).
Good luck in your searches!
Robert said: Thanks for the info! Love those Brazilian telenovela.
On translations could you share some expressions in Brazilian Portuguese I can use for google searches things like
Throws drink in her face
Pours water over her
Soaks her
Thanks!
On translations could you share some expressions in Brazilian Portuguese I can use for google searches things like
Throws drink in her face
Pours water over her
Soaks her
Thanks!
The literal translations would be something along the lines of:
Jogar um drink na cara dela
Jogar agua nela
Molhar ela
But portuguese uses a different conjugation for verbs. There's a difference between the infinitive form and the 3rd singular person form (in english the word is the same). So, instead of using the terms above, I'd rather go for something like
Joga um drink na cara dela
Joga agua nela
Molha ela
Also, it's much more common in portuguese the verb "to soak" to appear in it's passive form ("she gets soaked"). So it's more common "deixa ela molhada" or "ela fica molhada" than "molha ela". The problem here is that "molhar" is the same as "wet", so you're going to find lots of vids not WAM-related, but general porn (e.g. "she's got her pussy wet, the girl got wet, etc).
Good luck in your searches!
The translation of "Throws drink on her" can also be "joga bebida na cara dela" ou "joga agua na cara dela"(If the drink is water).
The word "drink" in Brazil is used to refer to "cocktail"
If that happened in the past, you may use "jogou" instead of "joga".
Hope she gets a good caking, with a lovely outfit...
In the start of the year, they promised a pie scene in another opera soap, but, when the scene got aired, they actually did a wetlook scene... Changing the pie to an orange juice.
Hope this time they really do an epic cake scene.
With the character using a sophisticated outfit, getting her face completely covered with cream.
News:
There will also have an egg scene in the soap opera.
After throwing the cake on Vivi, the confectioner is banned of the TV show.
Then, he backs to the company where he works, and the owner of the company, Fabiana(actress is Nathalia Dill) fires him.
Then, a crowd starts to protest in front of her company.
She goes until them and tries to keep them calm.
But the crowd stays furious because the confectioner throwed cake on their idol(Vivi).
Then, they throw eggs on Fabiana(the owner of the company), who gets completely dirty.
Let's wait.
https://noticiasdatv.uol.com.br/mobile/noticia/novelas/dona-do-pedaco-fas-de-vivi-se-revoltam-e-atacam-fabiana-com-ovada-saiba-por-que-29876.amp
There will also have an egg scene in the soap opera.
After throwing the cake on Vivi, the confectioner is banned of the TV show.
Then, he backs to the company where he works, and the owner of the company, Fabiana(actress is Nathalia Dill) fires him.
Then, a crowd starts to protest in front of her company.
She goes until them and tries to keep them calm.
But the crowd stays furious because the confectioner throwed cake on their idol(Vivi).
Then, they throw eggs on Fabiana(the owner of the company), who gets completely dirty.
Let's wait.
https://noticiasdatv.uol.com.br/mobile/noticia/novelas/dona-do-pedaco-fas-de-vivi-se-revoltam-e-atacam-fabiana-com-ovada-saiba-por-que-29876.amp
Thanks so much for the translations. That's a new world of google search!
Here's some of what I found.
http://mshoje.com/noticias/184504-charlotte-se-irrita-com-lady-margareth-e-joga-agua-no-rosto-da-tia
http://mshoje.com/noticias/143060-eliza-da-o-troco-em-carol-e-joga-um-balde-de-agua-na-poderosa
http://gshow.globo.com/novelas/joia-rara/Vem-por-ai/noticia/2014/02/mais-um-round-aurora-joga-torta-na-cara-de-lola-que-revida-com-macarronada.html
https://twitter.com/latinnovelasbr/status/769308925665636352
https://globoplay.globo.com/v/4390873/
http://escritonasestrelas.globo.com/Novela/Escritonasestrelas/Fiquepordentro/0,,AA1710590-18134,00.html
Here's some of what I found.
http://mshoje.com/noticias/184504-charlotte-se-irrita-com-lady-margareth-e-joga-agua-no-rosto-da-tia
http://mshoje.com/noticias/143060-eliza-da-o-troco-em-carol-e-joga-um-balde-de-agua-na-poderosa
http://gshow.globo.com/novelas/joia-rara/Vem-por-ai/noticia/2014/02/mais-um-round-aurora-joga-torta-na-cara-de-lola-que-revida-com-macarronada.html
https://twitter.com/latinnovelasbr/status/769308925665636352
https://globoplay.globo.com/v/4390873/
http://escritonasestrelas.globo.com/Novela/Escritonasestrelas/Fiquepordentro/0,,AA1710590-18134,00.html
rt2018 said: News:
There will also have an egg scene in the soap opera.
After throwing the cake on Vivi, the confectioner is banned of the TV show.
Then, he backs to the company where he works, and the owner of the company, Fabiana(actress is Nathalia Dill) fires him.
Then, a crowd starts to protest in front of her company.
She goes until them and tries to keep them calm.
But the crowd stays furious because the confectioner throwed cake on their idol(Vivi).
Then, they throw eggs on Fabiana(the owner of the company), who gets completely dirty.
Let's wait.
https://noticiasdatv.uol.com.br/mobile/noticia/novelas/dona-do-pedaco-fas-de-vivi-se-revoltam-e-atacam-fabiana-com-ovada-saiba-por-que-29876.amp
There will also have an egg scene in the soap opera.
After throwing the cake on Vivi, the confectioner is banned of the TV show.
Then, he backs to the company where he works, and the owner of the company, Fabiana(actress is Nathalia Dill) fires him.
Then, a crowd starts to protest in front of her company.
She goes until them and tries to keep them calm.
But the crowd stays furious because the confectioner throwed cake on their idol(Vivi).
Then, they throw eggs on Fabiana(the owner of the company), who gets completely dirty.
Let's wait.
https://noticiasdatv.uol.com.br/mobile/noticia/novelas/dona-do-pedaco-fas-de-vivi-se-revoltam-e-atacam-fabiana-com-ovada-saiba-por-que-29876.amp
Nathalia Dill is IMO the cutest brazilian actress I saw in recents "novelas" from Brazil. Probably with Fernanda Machado (the girl who got perfectly caked in Caras e Bocas). I mean, most of the actresses that got pied and caked or muddy in this kind of shows (Mariana Ximenes, Flavia Alessandra, Priscila Fantin, Maria Casadevall) are cute, but I have a crush on her. And she didn't got really messy yet. Let's hope this is good. And a pie to her face anytime soon.
A Dona do Peda - warm up act for the pie scene coming end of the month. Character Sabrina gets wine thrown in her face.
At 37:31 in the clip - not best quality but you see the scene. Bigger after shoot in the noticias link.
https://www.youtube.com/watch?v=qALhZ5I6vc0
https://noticiasdatv.uol.com.br/noticia/novelas/dona-do-pedaco-sabrina-humilha-josiane-e-se-surpreende-com-reacao-explosiva-29983
At 37:31 in the clip - not best quality but you see the scene. Bigger after shoot in the noticias link.
https://www.youtube.com/watch?v=qALhZ5I6vc0
https://noticiasdatv.uol.com.br/noticia/novelas/dona-do-pedaco-sabrina-humilha-josiane-e-se-surpreende-com-reacao-explosiva-29983
10/3/24, 1:01pm: This post won't bump the thread to the top.
 Love you, too |
daniel_floyd94 said: I'm from Brazil and a native portuguese speaker, and I just found out the news above. Actress Paolla Oliveira (her IG is @paollaoliveirareal) will get caked in the face in an upcoming episode of the primetime soap opera "A Dona do Pedaco". It's a story about a woman who sells cakes and from the same author of Chocolate com Pimenta - yes, THAT one.
Not to get anyones hopes up BUT... Chocolate com Pimenta had the best caking scenes ever in probably not just a Brazilian TV show, but any TV show. They usually leave no expense spared with these cake scenes.
The most annoying part is dealing with the language barrier and finding the episodes. I have tried to archive them all and do have a few of the scenes in good quality but there are still more out there. There never seems to be any consistency to which episode number belongs to which episode.
For that purpose, I managed to find a site for this new Novela that is keeping track of all the episodes. https://roynovelas.com/assistir-a-dona-do-pedaco-e/ The show airs everyday except Sundays I believe so that means the pieing episode that should occur on Monday October 28 will be Capitulo 139.
Edit: Also seems the episodes are uploaded online at https://globoplay.globo.com/a-dona-do-pedaco/p/11212/ which is great
Robert said: A Dona do Peda - warm up act for the pie scene coming end of the month. Character Sabrina gets wine thrown in her face.
At 37:31 in the clip - not best quality but you see the scene. Bigger after shoot in the noticias link.
https://www.youtube.com/watch?v=qALhZ5I6vc0
https://noticiasdatv.uol.com.br/noticia/novelas/dona-do-pedaco-sabrina-humilha-josiane-e-se-surpreende-com-reacao-explosiva-29983
At 37:31 in the clip - not best quality but you see the scene. Bigger after shoot in the noticias link.
https://www.youtube.com/watch?v=qALhZ5I6vc0
https://noticiasdatv.uol.com.br/noticia/novelas/dona-do-pedaco-sabrina-humilha-josiane-e-se-surpreende-com-reacao-explosiva-29983
Only a pity that the scene was too short... but a nice outfit for a wetlook scene.
Wishing that they do good chooses for the actresses clothes for the cake scene and the egg scene...
Imagine... the owner of the company getting eggs on her in a white business suit(she already used one in this opera soap).
AusWAM said:
Not to get anyones hopes up BUT... Chocolate com Pimenta had the best caking scenes ever in probably not just a Brazilian TV show, but any TV show. They usually leave no expense spared with these cake scenes.
The most annoying part is dealing with the language barrier and finding the episodes. I have tried to archive them all and do have a few of the scenes in good quality but there are still more out there. There never seems to be any consistency to which episode number belongs to which episode.
For that purpose, I managed to find a site for this new Novela that is keeping track of all the episodes. https://roynovelas.com/assistir-a-dona-do-pedaco-e/ The show airs everyday except Sundays I believe so that means the pieing episode that should occur on Monday October 28 will be Capitulo 139.
Edit: Also seems the episodes are uploaded online at https://globoplay.globo.com/a-dona-do-pedaco/p/11212/ which is great
daniel_floyd94 said: I'm from Brazil and a native portuguese speaker, and I just found out the news above. Actress Paolla Oliveira (her IG is @paollaoliveirareal) will get caked in the face in an upcoming episode of the primetime soap opera "A Dona do Pedaco". It's a story about a woman who sells cakes and from the same author of Chocolate com Pimenta - yes, THAT one.
Not to get anyones hopes up BUT... Chocolate com Pimenta had the best caking scenes ever in probably not just a Brazilian TV show, but any TV show. They usually leave no expense spared with these cake scenes.
The most annoying part is dealing with the language barrier and finding the episodes. I have tried to archive them all and do have a few of the scenes in good quality but there are still more out there. There never seems to be any consistency to which episode number belongs to which episode.
For that purpose, I managed to find a site for this new Novela that is keeping track of all the episodes. https://roynovelas.com/assistir-a-dona-do-pedaco-e/ The show airs everyday except Sundays I believe so that means the pieing episode that should occur on Monday October 28 will be Capitulo 139.
Edit: Also seems the episodes are uploaded online at https://globoplay.globo.com/a-dona-do-pedaco/p/11212/ which is great
Chocolate com Pimenta was an epic. Hard to reach It.
But It will be epic in a different way this months' scenes too. Cake scenes, egg scenes in a 9:00 PM opera soap is something revolutionary. The kind of opera soaps broadcasted in this time is considered serious. Doing those kind of scenes there was until now considered a taboo, a kind of thing that should never be done. Hope that the cakes came to stay.
Enigmahood said: Bump, as we get closer to 10/28
The woman who will be caked is already appearing in the cake baking contest.
Everyday she's using a different outfit to go to the show.
Can't wait to see the outfit she will use to get caked.
Hope she uses a very elegant, charming and sophisticated one.
10/3/24, 1:01pm: This post won't bump the thread to the top.
fredsout said: With this amount of build-up, I'm pretty optimistic!
Yes, based on past history, every time there's an insane amount of buildup for a show, the scene itself ALWAYS exceeds expectations in every way, shape, and form. No exceptions!!
It's why the long-gone KCA threads were such an uplifting, enjoyable read.
Pinhead said: OMG
Thanks for taking the time to send this. It looks fantastic.
Subscribe! Stream 1700+ scenes for $17 a month.
Really nice hit....but the target actress is the only one of the (non-baker) actresses with her hair in a pony tail...clearly telegraphing that she will be the target of the gag (which we know is coming from all the cakes lined up on the table)...the Director should not have allowed that (even if the actress complained about getting her hair messy).
'Our Favorite (Pie) Hits' now available!
wamajama said: Really nice hit....but the target actress is the only one of the (non-baker) actresses with her hair in a pony tail...clearly telegraphing that she will be the target of the gag (which we know is coming from all the cakes lined up on the table)...the Director should not have allowed that (even if the actress complained about getting her hair messy).
I mean.... We're talking an excellent (I assume, waiting on video) mainstream scene in 2019. I can live with her hair being up.
For comparison's sake: Last week on the Tonight Show, Kate Beckinsale showed up dressed to the 9's to participate in a "messy buckets" game and got covered in... leaves.
(Jimmy Fallon, by comparison, got doused in slime and slop multiple times over.) The chances of an American actress doing any kind of messy scene ANYWHERE without first protecting her hair, wardrobe, and eyes is almost zero. So kudos to this Brazilian actress for stepping up, ponytail or not. I mean, mainstream 2019 WAM is a desert, and we haven't found water in months. I'm not gonna complain that the water we just got isn't Evian sparkling.
Pinhead said: Let's hope the egg scene is as good as this one. I know, eggs don't cover a face like a cake, but a good amount of egg could be great. And as I said, Nathalia Dill needs a big cake in her face like this! I love her 
Eggs will probably do a great gunging on her.
The secret will be the outfit.
My personal preference is a white business suit(she already used one in this soap opera) or leather jacket.
But a white dress will be OK too.
White is the best color for an outfit in an egg scene, but other colors will be OK too if they throw a great amount of eggs.
Videos already available
(backstage and the scene which was aired today):
https://gshow.globo.com/novelas/a-dona-do-pedaco/noticia/paolla-oliveira-se-diverte-com-cena-de-torta-na-cara-em-a-dona-do-pedaco-veja-os-bastidores.ghtml
Also available on GShow app.
Some people are posting it on YouTube too.
(backstage and the scene which was aired today):
https://gshow.globo.com/novelas/a-dona-do-pedaco/noticia/paolla-oliveira-se-diverte-com-cena-de-torta-na-cara-em-a-dona-do-pedaco-veja-os-bastidores.ghtml
Also available on GShow app.
Some people are posting it on YouTube too.
rt2018 said: Videos already available
(backstage and the scene which was aired today):
https://gshow.globo.com/novelas/a-dona-do-pedaco/noticia/paolla-oliveira-se-diverte-com-cena-de-torta-na-cara-em-a-dona-do-pedaco-veja-os-bastidores.ghtml
Also available on GShow app.
Some people are posting it on YouTube too.
(backstage and the scene which was aired today):
https://gshow.globo.com/novelas/a-dona-do-pedaco/noticia/paolla-oliveira-se-diverte-com-cena-de-torta-na-cara-em-a-dona-do-pedaco-veja-os-bastidores.ghtml
Also available on GShow app.
Some people are posting it on YouTube too.
Can someone PLEASE figure out how to save these videos? Latin America has (belatedly) figured out how to secure their streams on their video sites, and I've tried about 8 different ways to crack this with no luck.
SStuff said: Can someone PLEASE figure out how to save these videos?
It took about 6-7 tries with Download Helper but I finally managed it. I kept getting either errors or the commercial.
rt2018 said: Videos already available
(backstage and the scene which was aired today):
https://gshow.globo.com/novelas/a-dona-do-pedaco/noticia/paolla-oliveira-se-diverte-com-cena-de-torta-na-cara-em-a-dona-do-pedaco-veja-os-bastidores.ghtml
Also available on GShow app.
Some people are posting it on YouTube too.
(backstage and the scene which was aired today):
https://gshow.globo.com/novelas/a-dona-do-pedaco/noticia/paolla-oliveira-se-diverte-com-cena-de-torta-na-cara-em-a-dona-do-pedaco-veja-os-bastidores.ghtml
Also available on GShow app.
Some people are posting it on YouTube too.
The incredible thing about messy scenes in brazilian shows is that every time they film one of these scenes, some gossip ty show is there covering it and doing interviews with the actors and actresses all messy, and they are all happy. It's like a fun ritual in Brazil. Amazing
https://www.youtube.com/watch?v=mM59jC1WAys
Sponsors
Design & Code ©1998-2025 Loverbuns, LLC 18 U.S.C. 2257 Record-Keeping Requirements Compliance Statement
Epoch Billing Support Log In