Someday... SOMEDAY, My girlfriend and I will own a house, with a yard, with a muddy patch that has this on top of it. Sigh...

I'm thinking sea container myself, but if you find some nice out-of-the-way spot in NH (which is totally do-able with an Air B&B) a dining tent and a kiddie pool will get you where you need to go for summer romps.