Season 4 Episode 8 "In the Dead Vast and Middle of the Night"

In this episode, two women are submerged in a chocolate fountain. One is Queen Helena and the other is Cassandra