Is anyone aware of a pie scene from the Comedy Central (US) show Broad City around 2013/14 involving the character Melody? The character was played by a former Miss Ohio, Lindsay David, and while I found some old tweets from her account and replies indicating she was pied for an episode, but I can't find any evidence beyond that. Anyone aware of this, or was it possibly cut?

I remember this vaguely. If I recall right, you see someone looking at a still picture of her pied.

The running gag with melody is that she is supposed to be the roomate of one of the main characters but she's never actually shown. In season 1 episode 7 they go into her room where there's various pictures of her, all with her face obstructed/covered. Two of these are her getting pied but it's just a picture. One with the tin covering her face and another of the aftermath with her face covered in cream.

That's exactly what it is