Just to refresh the attention, but a bug/error that has existed since the very start of the forum is that the last post on a page doesn't show. It takes another reply to tip the thread into another page, before the last reply in a page shows.

Do you know how to fix that? It's a niggle.